Stand: 18. Oktober 2026
Auf einen Blick
- Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste und zeigt keine Werbung.
- Es werden keine Inhalte von Dritten geladen: Schriften, Bilder und Skripte kommen von unserem eigenen Server.
- Wenn du auf unseren Gameservern spielst, verarbeiten diese die Daten, die für das Spiel nötig sind (unten im Detail).
1. Verantwortlicher
Cryon UG (haftungsbeschränkt)
Landsberger Str. 35
04157 Leipzig
Deutschland
E-Mail: hello@4k60.com
Telefon: +49 (0) 341 978 54900
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil wir dazu nicht verpflichtet sind. Datenschutzfragen beantworten wir unter der genannten E-Mail-Adresse.
2. Hosting und Server-Logfiles
Die Website läuft auf einem Cloud-Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, im Rechenzentrum Helsinki, Finnland (EU). Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf einer Seite verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten: deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, den HTTP-Statuscode, die übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) und die Kennung deines Browsers. Diese Daten brauchen wir, um die Seite auszuliefern, Fehler zu finden und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und stabiler Betrieb. In den Zugriffsprotokollen speichern wir die IP-Adresse nur gekürzt (IPv4 ohne das letzte Byte, IPv6 auf die ersten 48 Bit), sodass sie dir nicht mehr zugeordnet werden kann. Die Protokolle werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Die Verbindung ist per TLS (HTTPS) verschlüsselt.
3. Cookies und Speicher im Browser
Wir setzen keine Cookies und speichern nichts im lokalen Speicher deines Browsers. Eine Einwilligung ist daher nicht nötig.
4. Schriften und Live-Status
Die Schriften (Big Shoulders, Barlow, JetBrains Mono) sind auf unserem Server gespeichert und werden von dort geladen. Es findet keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern statt.
Die Live-Anzeigen (online, Spielerzahl, Karte) lädt dein Browser alle 30 Sekunden von unserem eigenen Webserver. Dieser fragt dafür unseren Status-Dienst auf dem Gameserver ab. Dabei werden nur Zahlen übertragen, keine Spielernamen und keine Daten über dich.
5. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen (falls angegeben) und den Inhalt deiner Nachricht, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um einen Vertrag oder eine Anfrage dazu geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse, Anfragen zu beantworten). Unser E-Mail-Postfach wird von der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, als Auftragsverarbeiter betrieben. Wir löschen die Nachrichten, wenn die Anfrage erledigt ist, außer gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen mehr.
6. Unsere Gameserver
Die Gameserver laufen auf einem eigenen Server bei der Hetzner Online GmbH im Rechenzentrum Falkenstein, Deutschland. Wenn du einem Server beitrittst, verarbeitet er:
- deine IP-Adresse und die Zeiten deiner Verbindungen,
- deine Spieler-ID der jeweiligen Plattform (zum Beispiel SteamID, Minecraft-UUID, bei Bedrock über Geyser/Floodgate die Xbox-Kennung) und deinen Spielernamen,
- Chatnachrichten und Befehle, die du auf dem Server eingibst,
- Spielaktionen, soweit sie für den Spielbetrieb und gegen Griefing protokolliert werden (zum Beispiel Blockänderungen auf dem Minecraft-Server, um Zerstörungen rückgängig zu machen),
- Spielstände und Statistiken wie Fortschritt, Inventar, Kills, Erfahrungspunkte, Ränge, Achievements und Spielzeit,
- Verwarnungen und Sperren mit Grund und Dauer.
Zweck ist, dir das Spiel bereitzustellen, deinen Fortschritt zu speichern, faire Runden zu sichern sowie Regelverstöße und Cheats zu verfolgen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (du nutzt den Server, den du betrittst) und für Sicherheit und Moderation Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sichtbar für andere sind, wie in diesen Spielen üblich, dein Spielername, deine Punkte und Spielzeit in der Spielerliste und in der Server-Abfrage der Spiele, deine Chatnachrichten auf dem Server sowie Ranglisten. Der Spieler mit den meisten Punkten einer Woche wird auf dem Server namentlich genannt und kann in unserem Discord angekündigt werden.
Server-Logs mit IP-Adressen und Chat löschen wir nach spätestens 30 Tagen, sofern sie nicht für einen konkreten Regelverstoß gebraucht werden. Spielstände und Statistiken bleiben gespeichert, solange der jeweilige Server läuft oder bis du die Löschung verlangst. Wipes setzen Spielwelten nach dem veröffentlichten Plan zurück. Sperren speichern wir für ihre Dauer.
Anmeldung und Schutz vor Cheats übernehmen zum Teil die Plattformen selbst (zum Beispiel Steam und Valve Anti-Cheat, Microsoft für Minecraft-Konten, Easy Anti-Cheat bei Rust). Dafür gelten deren Datenschutzbestimmungen.
7. Links zu Discord, Steam, YouTube und TikTok
Wir verlinken unsere Kanäle auf Discord, Steam, YouTube und TikTok. Das sind einfache Links: Erst wenn du sie anklickst, wird die Seite des jeweiligen Anbieters geöffnet, und dieser verarbeitet deine Daten nach seinen eigenen Bestimmungen, zum Teil auch in den USA. Wir binden keine Inhalte dieser Dienste in unsere Seiten ein.
8. Deine Rechte
Du hast das Recht auf
- Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben (Art. 21),
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3), falls wir einmal um eine bitten.
Schreib uns dafür an hello@4k60.com. Für Daten von den Gameservern nenn uns bitte deinen Spielernamen und deine Spieler-ID, damit wir dich zuordnen können.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden, datenschutz.sachsen.de.
9. Pflicht zur Bereitstellung, automatisierte Entscheidungen
Du bist nicht verpflichtet, uns Daten zu geben. Ohne die oben genannten technischen Daten können wir die Website aber nicht ausliefern und du kannst nicht auf den Gameservern spielen. Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) finden nicht statt. Automatische Anti-Cheat- und Spam-Filter auf den Servern können Spieler vorläufig sperren; jede dauerhafte Sperre prüft ein Mensch.
10. Änderungen
Wenn sich unser Angebot ändert, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.